Natural Living Conceptのレビュー30件のレビュー、
4つのストーリー
お客様ご自身の言葉です。書かれたままの全文を載せています。
ご来店は予約制です。ショールームはバンコクの工房の中にあります。
購入前に、横になって試す
バンコクのショールームへの来店と、Dominiqueとの出会いについてのレビューです。
5段階中5つ星
“When you feel and lie on a mattress at Natural Living Concept, you can really tell the difference.”翻訳 「Natural Living Conceptでマットレスに触れて横になってみると、違いがはっきり分かります。」
“This will be my third latex mattress, and want to correct the mistake I made last time. I’m from CM and have made a concerted effort over the last 6 months to research latex mattresses available in Thailand.”翻訳 「これで3台目のラテックスマットレスになります。前回の失敗を正したいと思っています。私はチェンマイ（CM）の者で、この半年、タイで手に入るラテックスマットレスを念入りに調べてきました。」
“If you are serious about your next mattress purchase I can highly recommend you make the effort to meet the owners.”翻訳 「次のマットレス選びに真剣なら、手間をかけてでもオーナーに会いに行くことを強くおすすめします。」
“If you’re looking for a quality latex mattress or topper, I highly recommend visiting Natural Living Concept and speaking to Dominique. His knowledge and passion really come through, and he can explain what to look for and why genuinely high-quality latex can be difficult to find in Thailand.”翻訳 「質の良いラテックスのマットレスやトッパーをお探しなら、Natural Living Conceptを訪ねてDominiqueさんと話すことを強くおすすめします。知識と情熱がよく伝わってきますし、何を見るべきか、そして本当に品質の高いラテックスがなぜタイでは見つけにくいのかを、きちんと説明してくれます。」
“I’ve met Dominique at a fair and he was very helpful in explaining what kind of mattress or topper would be suitable for our situation.”翻訳 「展示会でDominiqueさんに会い、私たちの状況にどんなマットレスやトッパーが合うかを、とても親切に説明してもらいました。」
“Great product and perfect service with Dominique Bienfait and his team!”翻訳 「Dominique Bienfaitさんとチームの、素晴らしい商品と完璧なサービス！」
“We had very useful advises, even a recycle proposal.”翻訳 「とても役に立つアドバイスをもらい、リサイクルの提案まで受けました。」
あなたのベッドに合わせて
お客様ご自身のサイズで作ったマットレスや枕などのレビューです。
5段階中5つ星
“You won’t regret going to them to get your custom mattress.”翻訳 「オーダーメイドのマットレスを作るなら、ここに頼んで後悔することはありません。」
6サイズ
ショップでご用意しています。それ以外のサイズや形は、お客様の寸法をもとにお見積もりします：円形、正方形、L字型。
“He even came to our house to check what mattress was most suitable for our bed. My husband is very tall and he was able to make a long mattress.”翻訳 「わが家まで来て、うちのベッドにどのマットレスがいちばん合うか確かめてくれました。夫はとても背が高いのですが、長いマットレスを作ってもらえました。」
“Having it made especially to my order made it feel all the more special, and Dominique was lovely to work with throughout. I’m so happy with it.”翻訳 「私の注文に合わせて特別に作ってもらえたので、いっそう特別なものに感じられ、Dominiqueさんとのやりとりも最初から最後までとても気持ちのよいものでした。本当に満足しています。」
“Best natural latex mattresses with superior quality and workmanship. My whole family love them so much that we customized playmats, pillows and bolsters with Dominique as well.”翻訳 「品質も仕上がりも最高の天然ラテックスマットレスです。家族みんながとても気に入ったので、Dominiqueさんにお願いして、プレイマットや枕、ボルスター枕もオーダーで作ってもらいました。」
“Even did a saddle for my café racer bike, and so comfortable right now.”翻訳 「カフェレーサーのバイクのサドルまで作ってくれて、今はとても快適です。」
眠り
天然ラテックスのマットレスで過ごした、その後の夜についてのレビューです。
5段階中5つ星
“Sleeping better than ever before.”翻訳 「これまでで一番よく眠れています。」
“Bought the mattresses and pillows 9 months ago, and have never slept better.”翻訳 「9か月前にマットレスと枕を買いましたが、これほどよく眠れたことはありません。」
“Fantastic quality mattress in natural latex, thank you very much Dominique for your advices and expertise, I sleep like a baby now”翻訳 「天然ラテックスの素晴らしい品質のマットレスです。Dominiqueさん、アドバイスと専門知識を本当にありがとうございます。今は赤ちゃんのようにぐっすり眠れます」
“I have been using this mattress for more than a year now which has significantly improved my sleep. Very professional service experience as well.”翻訳 「このマットレスを1年以上使っていて、睡眠が大きく改善しました。サービスもとてもプロフェッショナルでした。」
“The owner Dominique and team delivered the great service. I sleep tight and sound as never before.”翻訳 「オーナーのDominiqueさんとチームのサービスは素晴らしかったです。今までにないほどぐっすり眠れています。」
「素晴らしいマットレスです。3か月間、とてもよく眠れています。（抜群の寝心地）」
年月がたっても
10年以上マットレスをお使いのお客様のレビューと、あるホテルからの手紙です。
“Sixteen years ago, Natural Living Concept supplied latex mattresses to the Coral Hotel Bangsaphan in Thailand. Today, these mattresses are still in perfect condition.”翻訳 「16年前、Natural Living ConceptはタイのCoral Hotel Bangsaphanにラテックスマットレスを納めました。今日でも、これらのマットレスは完璧な状態です。」
Mrlefrog Vidal “I buy a king size and a queen size mattress more than 12 years ago. They are still in perfect condition. Not to mention that body posture during sleep is excellent. Thank you for this exceptional natural mattress.”翻訳 「12年以上前に、KingサイズとQueenサイズのマットレスを買いました。どちらも今も完璧な状態です。眠っている間の体の姿勢が素晴らしいことは言うまでもありません。この特別な天然マットレスに感謝します。」
Argueyrolles jean jacquesフランス語からの翻訳 「こんにちは。Dominique BienfaitさんのNatural Living Conceptのマットレスを、約10年使っています。魔法のようで、背中が敏感な人にもとても快適です。購入を考えている方には、迷わず買うことをおすすめします。」
Alain Jatonフランス語からの翻訳 「数年来の客です。このマットレスは本当に素晴らしく、心からおすすめするばかりです。年に6か月はスイスで過ごすので、スイスにも同じものがあればと心から思います。恋しくなります。」
Vlad Strato “Bought a king size mattress few years ago, and still great. Really liked the services with delivery and installation.”翻訳 「数年前にKingサイズのマットレスを買いましたが、今も素晴らしい状態です。配送と設置のサービスもとても良かったです。」
お客様の言葉で（新しい順）
Googleに書かれたままの文章です。各レビューに、書かれた年を添えています。
Kelvin Snaith
If you’re looking for a quality latex mattress or topper, I highly recommend visiting Natural Living Concept and speaking to Dominique. His knowledge and passion really come through, and he can explain what to look for and why genuinely high-quality latex can be difficult to find in Thailand. I’ve previously bought supposedly “natural, all-latex” products that felt like a rock, were uncomfortable, or even started breaking apart after just a few months. When you feel and lie on a mattress at Natural Living Concept, you can really tell the difference. And the pillow is honestly the best I’ve ever found. Thank you, Dominique and Natural Living Concept, for the passion and care you put into producing such quality products. 🙏🏼翻訳 質の良いラテックスのマットレスやトッパーをお探しなら、Natural Living Conceptを訪ねてDominiqueさんと話すことを強くおすすめします。知識と情熱がよく伝わってきますし、何を見るべきか、そして本当に品質の高いラテックスがなぜタイでは見つけにくいのかを、きちんと説明してくれます。以前、「天然、オールラテックス」とうたう商品を買ったことがありますが、石のように硬くて寝心地が悪かったり、わずか数か月で崩れ始めたりしました。Natural Living Conceptでマットレスに触れて横になってみると、違いがはっきり分かります。そして枕は、正直、これまで出会った中で最高です。こうした品質の商品を作る情熱と心配りに、DominiqueさんとNatural Living Conceptに感謝します。🙏🏼
margie rehm
I absolutely love my pure latex mattress from Natural Living. The best way I can describe it is that it feels like a hug: comfortable and supportive, with just the right amount of softness. I look forward to getting into bed every night. Even my sleep app seems to agree, showing more deep sleep since I started using it! Having it made especially to my order made it feel all the more special, and Dominique was lovely to work with throughout. I’m so happy with it.翻訳 Natural Livingのピュアラテックスのマットレスが大好きです。いちばん近い言い方をすれば、抱きしめられているような感じです。心地よく、しっかり支えてくれて、やわらかさもちょうどいいのです。毎晩ベッドに入るのが楽しみです。睡眠アプリまで同じ意見のようで、使い始めてから深い眠りが増えたと表示されます！私の注文に合わせて特別に作ってもらえたので、いっそう特別なものに感じられ、Dominiqueさんとのやりとりも最初から最後までとても気持ちのよいものでした。本当に満足しています。
Khim Khoo
Best natural latex mattresses with superior quality and workmanship. My whole family love them so much that we customized playmats, pillows and bolsters with Dominique as well.翻訳 品質も仕上がりも最高の天然ラテックスマットレスです。家族みんながとても気に入ったので、Dominiqueさんにお願いして、プレイマットや枕、ボルスター枕もオーダーで作ってもらいました。
Frank Qvist
Fantastic product. The real thing, not mixed with cheap materials. Sleeping better than ever before.翻訳 素晴らしい商品です。安い素材を混ぜていない、本物です。これまでで一番よく眠れています。
Urawon Wongpornpenpap
Great quality products and all worth what I am paying for ☺️ Me and my family are addicted to the comfiness of the bed/topper/pillows + good for heath and environment. 😴 Happy sleep with a sense of sustainable luxury 💜翻訳 品質の高い商品ばかりで、どれも払った金額に見合う価値があります☺️ 私も家族も、ベッド、トッパー、枕の心地よさのとりこです。それに健康にも環境にも良いです。😴 サステナブルな贅沢を感じながらの幸せな眠りです💜
Tugdual JAN様
The best mastress ever, life changing purchase. I recommand it strongly翻訳 今までで最高のマットレスで、人生が変わる買い物でした。強くおすすめします。
Brian Meyers
I wouldn’t buy a pair of shoes, or a mattress I’m going to spend 8 to 10 hours a night on for the possible next two decades, on-line. This will be my third latex mattress, and want to correct the mistake I made last time. I’m from CM and have made a concerted effort over the last 6 months to research latex mattresses available in Thailand. Spending a sizeable amount of bhat for this mattress, I needed to be confident that I would be getting a product as advertised, and that I would be happy with it. The home/office/showrooms weren’t easy to locate but worth the effort. I came away from their business with far more knowledge, and confidence to purchase their product, which I will be investing in soon. If you are serious about your next mattress purchase I can highly recommend you make the effort to meet the owners.翻訳 靴も、これから20年ほど毎晩8時間から10時間を過ごすかもしれないマットレスも、オンラインでは買いません。これで3台目のラテックスマットレスになります。前回の失敗を正したいと思っています。私はチェンマイ（CM）の者で、この半年、タイで手に入るラテックスマットレスを念入りに調べてきました。このマットレスにはかなりの額のバーツを使うので、広告どおりの商品が手に入り、満足できるという確信が必要でした。自宅兼オフィス兼ショールームは場所が分かりにくかったのですが、行く価値がありました。ずっと多くの知識と、ここの商品を買う自信を得て帰ることができ、近いうちに購入するつもりです。次のマットレス選びに真剣なら、手間をかけてでもオーナーに会いに行くことを強くおすすめします。
Samuel TERRIEN
Fantastic quality mattress in natural latex, thank you very much Dominique for your advices and expertise, I sleep like a baby now 😊🙏🏻🙏🏻🙏🏻翻訳 天然ラテックスの素晴らしい品質のマットレスです。Dominiqueさん、アドバイスと専門知識をありがとうございます。今は赤ちゃんのようにぐっすり眠れます😊🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Andrew Real
great communication and an incredibly comfortable mattress topper!翻訳 やり取りが丁寧で、驚くほど快適なマットレストッパーです！
Carine Solesse
Great product and perfect service with Dominique Bienfait and his team! We bought a mattress more than 15 years ago and wanted to change it. We had very useful advises, even a recycle proposal. We highly recommend them!翻訳 Dominique Bienfaitさんとチームの素晴らしい商品と完璧なサービスです！15年以上前にマットレスを買い、買い替えたいと思っていました。とても役に立つアドバイスをもらい、リサイクルの提案まで受けました。心からおすすめします！
Xixi Cheng
I am super happy about my new mattress. It is just the perfect amount of softness and elasticity. Even my chiropractor said, after sleeping on it for a week, that my shoulders and my upper back are doing much better. Thank you to Dominique and his wife for their help. I am so grateful. You won’t regret going to them to get your custom mattress. It is worth every penny and much more!!! Such good and kind people! You will feel like you are sleeping in nature, hugged by Mother Earth. Go treat yourself to the best mattress because you deserve it!翻訳 新しいマットレスに大満足です。やわらかさと弾力がちょうどいいのです。1週間寝たあと、カイロプラクターにまで、肩と背中の上のほうがずっと良くなっていると言われました。Dominiqueさんと奥様のお力添えに感謝しています。本当にありがたいです。オーダーメイドのマットレスを作るなら、ここに頼んで後悔することはありません。払ったお金以上の価値があります！！！ 本当に親切で素敵な方々です！ 自然の中で、母なる大地に抱かれて眠っているような気分になれます。あなたにはそれだけの価値があるのですから、最高のマットレスで自分を労ってあげてください！
Jean Maury
Very wonderful products ... after 2 soft pillows, I didn’t hesitate to buy more relaxing products. Very good quality, super confort. It is more than a mattress / pillow it is a very good invest.翻訳 素晴らしい商品です。柔らかい枕を2つ買ったあと、ほかのリラックスできる商品も迷わず買いました。品質がとても良く、快適さは抜群です。マットレスや枕というだけでなく、とても良い投資です。
Nicolas Vivin
Simply the best ever matress I have slept on. The day after the first night we received the matress, we did a full day in bed, eating food and watching movies. It happens sometimes and it can be painful for the back at end of lazy bed day. But this day, nothing! No pain at all, just comfort: the natural material has such a good support of the back. I feel imbedded in the matress. Really the bomb! And the pillows are great support of the neck too. :)翻訳 間違いなく、これまで寝た中で最高のマットレスです。マットレスが届いて最初の夜を過ごした翌日、一日中ベッドで食事をしたり映画を見たりして過ごしました。たまにあることですが、ベッドでだらだら過ごした日の終わりには背中が痛くなることがあります。でもこの日は何ともありませんでした！ 痛みは全くなく、ただ心地よいだけ。天然素材が背中をしっかり支えてくれます。マットレスに包み込まれている感じです。本当に最高です！ 枕も首をしっかり支えてくれます。:)
Jina Kaharn
Usually, I like to have back pain. I don’t know if it’s because I’m not careful in sitting or lying in the wrong position or not. Since getting the king size rubber mattress, I feel that I sleep deeply, sleep more comfortably, no back pain, no matter what position I sleep, I like it very much.翻訳 私はよく背中が痛くなります。座り方に気をつけていないせいか、寝る姿勢が悪いせいか、自分でも分かりません。Kingサイズのラバーマットレスにしてからは、ぐっすり眠れて、前より快適に眠れ、どんな姿勢で寝ても背中が痛くありません。とても気に入っています。
nutchy j.twesin
The mattress is so comfy :) The owner Dominique and team delivered the great service. I sleep tight and sound as never before. Thanks a lot for great product! Great for human posture. Environmental friendly material. Highly recommend.翻訳 このマットレスはとても快適です :) オーナーのDominiqueさんとチームのサービスは素晴らしかったです。今までにないほどぐっすり眠れています。素晴らしい商品をありがとうございます！ 人の姿勢にも良いです。環境にやさしい素材です。強くおすすめします。
Sebastien Madec
I strongly recommend Dominique Bienfait products. I have been using this mattress for more than a year now which has significantly improved my sleep. Very professional service experience as well.翻訳 Dominique Bienfaitさんの商品を強くおすすめします。このマットレスを1年以上使っていて、睡眠が大きく改善しました。サービスもとてもプロフェッショナルでした。
Argueyrolles jean jacquesフランス語からの翻訳
こんにちは。Dominique BienfaitさんのNatural Living Conceptのマットレスを、約10年使っています。魔法のようで、背中が敏感な人にもとても快適です。購入を考えている方には、ぜひ買うことをおすすめします。
Laurens Notenboomフランス語からの翻訳
2年来のお客です。商品の品質にもサービスにも大変満足しています。すべて100%天然ラテックスで、比べものにならない寝心地です。私たちにとって大切なのはこの2点でした。私は少し背中に不調がありましたが、ラテックスのマットレスのおかげでとても楽になりました。背中の痛みはずっと減り、体がしっかり休まって元気を取り戻せた感じがします。決して「後悔」しない買い物です。
Hanny Jongstra
I’ve met Dominique at a fair and he was very helpful in explaining what kind of mattress or topper would be suitable for our situation. He even came to our house to check what mattress was most suitable for our bed. My husband is very tall and he was able to make a long mattress. Our night sleep improved a lot!翻訳 展示会でDominiqueさんに会い、私たちの状況にどんなマットレスやトッパーが合うかを、とても親切に説明してもらいました。わが家まで来て、うちのベッドにどのマットレスがいちばん合うか確かめてくれました。夫はとても背が高いのですが、長いマットレスを作ってもらえました。夜の眠りがとても良くなりました！
Albin Pouillesフランス語からの翻訳
素晴らしいマットレスです。3か月間、とてもよく眠れています。（抜群の寝心地）
Vlad Strato
Bought a king size mattress few years ago, and still great. Really liked the services with delivery and installation. Even did a saddle for my café racer bike, and so comfortable right now. Thank you again and good night...翻訳 数年前にKingサイズのマットレスを買いましたが、今も素晴らしい状態です。配送と設置のサービスもとても良かったです。カフェレーサーのバイクのサドルまで作ってくれて、今はとても快適です。改めてありがとうございました。おやすみなさい…
Alain Jatonフランス語からの翻訳
数年来の客です。このマットレスは本当に素晴らしく、心からおすすめするばかりです。年に6か月はスイスで過ごすので、スイスにも同じものがあればと心から思います。恋しくなります。
Napoj Thanomkul
It’s pretty comfortable. I never hurt my back since I bought this bed翻訳 とても快適です。このベッドを買ってから、背中を痛めたことは一度もありません。
Mrlefrog Vidal
I buy a king size and a queen size mattress more than 12 years ago. They are still in perfect condition. Not to mention that body posture during sleep is excellent. Thank you for this exceptional natural mattress.翻訳 12年以上前に、KingサイズとQueenサイズのマットレスを買いました。どちらも今も完璧な状態です。眠っている間の体の姿勢が素晴らしいことは言うまでもありません。この特別な天然マットレスに感謝します。
Peter J.
Bought the mattresses and pillows 9 months ago, and have never slept better. I can highly recommend both the mattress and the pillows, it is an investment well worth it’s money!翻訳 9か月前にマットレスと枕を買いましたが、これほどよく眠れたことはありません。マットレスも枕も、心からおすすめします。お金を出す価値のある投資です。
TT léocm2cフランス語からの翻訳
Dominiqueさんとは、子どもたちが同じクラスなので、前から知っていました。住まいに家具がすでに揃っていたので、お世話になる機会はありませんでした。つい6か月前に「Queenサイズ」のベッドを買い、Natural Livingのマットレスにしました。使い始めて数日で、長年悩んでいた背中の痛みが、魔法のように消えました。妻もよく眠れるようになり、夜中に目を覚ますことも減りました。Dominiqueさん、ありがとう！
ぜひ横になってお試しください
購入前に、バンコクの工房の中にあるショールームでマットレスをお試しいただけます。ご来店は予約制です。
来店予約322 Soi 16, Pattanakarn 61, Prawet, Bangkok 10250, Thailand
月曜日から金曜日、9:00から18:00
土曜日、9:00から17:00
当店でマットレスをお買い求めになりましたか？